来源: 中文原件(商务部)
本文是对商务部官方发布的常见问题解答的英文摘要和翻译。
1. 电机转子和定子组件
磁铁嵌入、内置或表面安装在铁芯/钢板上的组件,或与轴、轴承、外壳、风扇、齿轮、动平衡板和编码器等部件不同程度集成的组件,属于深度加工产品的范畴,一般不受第18号公告的管制范围约束。
2. 传感器及相关部件/组件
传感器,或与芯片、电路板、支架、引脚、磁铁等不同程度集成在一起的传感器部件和组件,通过注塑成型或其他工艺制成,属于深度加工产品的范畴,一般不受第18号公告的管制范围约束。
3. 其他稀土相关下游产品
稀土基催化功能材料(如催化剂粉末)经过煅烧后,一般不受第18号公告管制范围的限制。
“含氧化镓的荧光粉”不属于与氧化镓相关的受控物品(已经明确,荧光粉和其他稀土基发光材料一般不属于第18号公告的管制范围)。
含有磁性功能组件(包括钐钴永磁材料、含铽钕铁硼永磁材料或含镝钕铁硼永磁材料)的下游产品——如塑料磁性积木、磁性手机背板、磁性手机壳、磁性充电器、磁性保护壳、快拆磁性背夹、平板电脑支架、防盗标签解锁器、电磁夹具和机器夹具——一般不受第18号公告管制范围的约束。