Fuente: Documento original en chino (MOFCOM)
Este artículo es un resumen y traducción al inglés de las preguntas frecuentes oficiales publicadas por MOFCOM.
1. Conjuntos de rotor y estator del motor
Los conjuntos en los que los imanes están incrustados, incorporados o montados en la superficie de núcleos de hierro o placas de acero, o conjuntos integrados en diversos grados con componentes tales como ejes, cojinetes, manguitos exteriores, ventiladores, engranajes, placas de equilibrio dinámico y codificadores, entran en la categoría de productos profundamente procesados y, por lo general, no están sujetos al alcance de control del Anuncio Nº 18.
2. Sensores y piezas/conjuntos relacionados
Los sensores, o partes y conjuntos de sensores integrados en diversos grados con chips, placas de circuitos, soportes, pines, imanes, etc., que han sido moldeados mediante moldeo por inyección u otros procesos, entran en la categoría de productos profundamente procesados y generalmente no están sujetos al alcance de control del Anuncio Nº 18.
3. Otros productos derivados de tierras raras
Los materiales funcionales catalíticos basados en tierras raras, como los polvos catalizadores, que han sido calcinados, generalmente no están sujetos al alcance de control del Anuncio N.º 18.
Los “fósforos que contienen óxido de galio” no se consideran artículos controlados relacionados con el óxido de galio (ya se ha aclarado que los fósforos y otros materiales luminiscentes basados en tierras raras generalmente no están sujetos al alcance de control del Anuncio Nº 18).
Los productos posteriores que contienen componentes funcionales magnéticos (incluidos materiales de imán permanente de samario-cobalto, materiales de imán permanente de NdFeB que contienen terbio o materiales de imán permanente de NdFeB que contienen disprosio), como bloques de construcción magnéticos de plástico, placas traseras magnéticas para teléfonos, fundas magnéticas para teléfonos, cargadores magnéticos, carcasas protectoras magnéticas, clips traseros magnéticos de liberación rápida, soportes para tabletas, desbloqueadores de etiquetas antirrobo, abrazaderas electromagnéticas y accesorios para máquinas, generalmente no están sujetos al alcance de control del Anuncio N.º 18.